Characters remaining: 500/500
Translation

ca vũ nhạc

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "ca vũ nhạc" se traduit en français par "chant, danse et musique", ou plus spécifiquement, cela peut faire référence à un genre de spectacle de music-hall. Ce terme est souvent utilisé pour décrire des performances qui combinent ces trois éléments artistiques.

Explication et utilisation
  1. Définition : "Ca vũ nhạc" désigne les performances qui incluent le chant, la danse et la musique. Cela peut se faire dans différents contextes, tels que des spectacles sur scène, des festivals ou des événements culturels.

  2. Utilisation basique : On peut utiliser "ca vũ nhạc" pour parler de spectacles ou de performances artistiques. Par exemple :

    • "J'ai assisté à un spectacle de ca vũ nhạc hier soir." (J'ai vu une performance qui combinait le chant, la danse et la musique.)
  3. Utilisation avancée : En parlant d'un événement culturel, on peut dire :

    • "Le ca vũ nhạc traditionnel vietnamien est riche en couleurs et en émotions." (Cela fait référence à la diversité et à la profondeur des performances artistiques au Vietnam.)
Variantes et synonymes
  • Variantes : Le mot peut être utilisé dans des contextes différents, par exemple "múa" (danse) ou "hát" (chanter) peuvent être utilisés séparément lorsqu'on parle de danse ou de chant spécifiquement.
  • Synonymes : D'autres termes qui peuvent être utilisés dans un contexte similaire incluent "biểu diễn nghệ thuật" (performance artistique) ou "nhạc hội" (festival de musique).
Différentes significations
  1. Spectacle de music-hall : Dans un contexte occidental, "ca vũ nhạc" peut se rapprocher du concept de music-hall, qui inclut des performances variées mêlant chant, danse et comédie.
  2. Art populaire : Dans le cadre de la culture vietnamienne, cela peut se référer à des formes d'art populaire et traditionnel qui sont souvent présentées lors de célébrations ou de festivals.
  1. chant, danse et musique; music-hall

Comments and discussion on the word "ca vũ nhạc"